Want to boost home value with hardscaping without overbuilding? Learn the upgrades NJ buyers love and the design rules that prevent costly mistakes.